Photo Studios & Video Kachirayapalayam

Dhivagar Digital Studio – HD Videos
Subramanyar Koil Street,
Kachirayapalayam
Kallakurichi District
Tamil Nadu

Call Now +9186088 13741
Call Now +9194870 38611

Prasad Studio – Centering works
Kachirayapalayam
Kallakurichi District
Tamil Nadu

Call Now +9195973 29107
Call Now +9199763 95584

குறள் 863: அதிகாரம் 87 – பகை மாட்சி

அஞ்சும் அறியான் அமைவிலன் ஈகலான்
தஞ்சம் எளியன் பகைக்கு

மு.வ விளக்க உரை: ஒருவன் அஞ்சுகின்றவனாய், அறிவு இல்லாதவனாய், பொருந்தும் பண்பு இல்லாதவனாய், பிறர்க்கு ஒன்று ஈயாதவனாய் இருந்தால் , அவன் பகைவர்க்கு மிக எளியவன்.

சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: பயப்பட வேண்டாததற்குப் பயப்பட்டு, அறிய வேண்டியவற்றை அறியாத, பிறரோடு இணங்கிப் போகாத, எவர்க்கும் எதுவும் தராத அரசு, பகைவரால் தோற்கடிக்கப்படுவதற்கு மிக எளிது.

கலைஞர் விளக்க உரை: அச்சமும், மடமையும் உடையவனாகவும், இணைந்து வாழும் இயல்பும், இரக்க சிந்தையும் இல்லாதவனாகவும் ஒருவன் இருந்தால், அவன் பகைவரால் எளிதில் வெல்லப்படுவான்.

G.U Pope: In the estimation of foes miserably weak is he, who is timid, ignorant, unsociable, and niggardly.